While the whole issue of 'Voice' sounds horribly pretentious, it actually comes down to entirely practical decisions you’ll make as you work on your novel.